Personlig utveksling av nyheter mellom mennesker er toveis og kontekstbasert, mens mediene formidler ensidig til store, anonyme grupper via teknologi.
Kommunikasjonsform
I personlig kommunikasjon bytter sender og mottaker roller kontinuerlig, ofte ansikt til ansikt uten teknologi, med umiddelbar tilbakemelding og tilpasset budskap. Medi nyheter bruker faste roller der journalister sender til ukjente mottakere gjennom kanaler som TV eller aviser, med begrenset eller forsinket feedback.
Innhold og kriterier
Personlige nyheter fokuserer på relevant, subjektivt innhold innen sosialt nettverk, som dagligdagse hendelser uten strenge nyhetskriterier som konflikt eller aktualitet. Medienyheter prioriterer vesentlige, nære, sensasjonelle eller konfliktdrevne saker for bred appell, ofte strukturert etter "omvendt pyramide" for objektivitet.
Effekt og rekkevidde
Mellom mennesker styrkes relasjoner gjennom gjensidig forståelse og mindre støy fra bakgrunn, men rekkevidden begrenses til nettverket. Massemedier når millioner, men risikerer misforståelser på grunn av manglende personlig tilpasning og tolkning basert på mottakerens kontekst.
... smiler undrende ...