En to tusen år gammel tekst hevder at det fantes noe skjult inne i Adam fra begynnelsen, noe ikke engang skaperguden visste om.
De fleste av oss har fått fortalt en versjon av den samme historien:
Vi er skapt, vi er gitt regler, og det går galt første gang noen bryter dem. Syndefallet er et fall. Ulydigheten er problemet. Det er i hvert fall slik historien vanligvis ender.
Det finnes en annen versjon. En eldre, mørkere og på mange måter mer trøsterik versjon, gravd frem fra egyptisk sand i 1945, skrevet på koptisk, og ignorert av nesten alle siden.
I teksten kjent som Apokryfon av Johannes, en av de sentrale gnostiske skriftene fra Nag Hammadi-samlingen, er ikke Adam et lydig vesen som velger å falle. Adam er en fangevokters skapelse som inneholder noe fangevoktere aldri skjønte var der.
«En gnist ble skjult i ham. Ikke av skaperen. Av noe langt eldre enn skaperen.»
Den gnostiske teksten kaller dette vesenet for Epinoia, et gresk ord som betyr noe slikt som den innskytende tanken, den første gnisten av gjenkjennelse.
Epinoia er ikke en engel. Hun er ikke et konsept. Hun er beskrevet som et levende lysvesen som sniker seg inn i Adam i det øyeblikket Demiurgen, den falske skaperguden, tror han er ferdig med sitt verk.
Demiurgen ser ned på sin skapning og er fornøyd. Han vet ikke at noe har skjedd. Han ser leire formet som et menneske. Det han ikke ser, er at inne i den leiren finnes nå en stemme som en dag vil hviske: dette er ikke ditt hjem.
Det er en merkelig og vakker idé. At det mest menneskelige ved oss ikke ble planlagt av noen makt som ønsket oss kontrollerte og lydige, men at det snek seg inn utenfra, som lys gjennom en sprekk, som noe systemet ikke rakk å stenge ute.
Gnostikerne brukte dette som en forklaring på noe de fleste av oss kjenner:
Følelsen av å ikke helt passe, uroen som ikke går over selv når alt er i orden. Spørsmålene som dukker opp klokken tre om natten, etter at alle de gode svarene er gitt.
Kanskje det ikke er en feil ved deg. Kanskje det er Epinoia som gjør jobben sin.
Neste gang du kjenner den urolige innskytelsen, som sier at noe ikke stemmer, at verden slik den er presentert for deg ikke er hele sannheten, så vet du i hvert fall at du er i godt selskap. Adam kjente det også. Helt fra begynnelsen.
... smiler motstridig ...